87 просмотров

Голливудских специалистов по спецэффектам переманивают в Big Tech

Разработка технологий дополненной и виртуальной реальности приносит больше денег, чем работа на «фабрике грез»

Кремниевая долина приобретает технологии, впервые использованные при создании фильма «Аватар». Фото: 20th Century Fox/Everett Collection

Зачем крупнейшие компании Кремниевой долины перекупают у Голливуда специалистов и технологии, которые стоят за голливудскими блокбастерами? Ответ кроется в создании миров для дополненной и виртуальной реальности.

«Дочка» Alphabet Google, компания Facebook и корпорация Apple входят в число техгигантов, которые в последнее время переманивают из Голливуда специалистов по визуальным эффектам. Также они приобретают технологии, впервые использованные для создания цифровых эффектов в блокбастерах вроде «Изгой-один. Звездные войны: Истории» и «Аватар».

В то время как виртуальная реальность (virtual reality, VR) является глубоко иммерсивной технологией, то есть практически полностью погружает вас в искусственно созданный мир, дополненная реальность (augmented reality, AR) накладывает картинку на изображение реального мира. Apple, Google, Facebook, Microsoft и другие компании разрабатывают специальные очки и шлемы под эти технологии, также носящие имя «расширенная реальность».

То, что Кремниевая долина вербует художников и инженеров, которые создали некоторые наиболее запоминающиеся цифровые эффекты Голливуда, отражает существующее в отрасли мнение: чтобы массовый пользователь принял VR и AR, технологии должны стать как можно правдоподобнее. Создание реалистичных персонажей и ландшафтов, похожих на те, что мы видим в фильмах или видеоиграх, является краеугольным камнем этой стратегии.

За последние годы немало бывших художников по визуальным эффектам ушли из таких голливудских компаний, как Industrial Light & Magic (в том числе работавшей над «Звездными войнами»), Digital Domain (киновселенная Marvel) и Weta Digital («Властелин колец», «Джуманджи: Новый уровень»), чтобы заниматься разработкой приложений и оборудования для AR и VR – нередко более высокооплачиваемой.

gollivudskih-specialistov-po-specehffektam-peremanivayut-v-big-tech1.jpg

Google применяет технологию Light Stage для создания реалистичных цифровых копий людей, которые затем можно импортировать для платформ AR или VR. Фото: Paul Debevec

«В отрасли визуальных эффектов труднее получить такой заработок», – отмечает Пол Дебевек, ветеран данной индустрии, отмеченный наградами первопроходец создания правдоподобных цифровых персонажей, который ныне является профессором Университета Южной Калифорнии. Около четырех с половиной лет назад Google нанял Дебевека для помощи в разработке технологий расширенной реальности.

«Многие из самых талантливых людей, которых я встретил в отрасли визуальных эффектов, находят работу в техиндустрии», – говорит он. Трое членов команды Дебевека также перешли в Google.

Работа над спецэффектами в кино- и телеиндустрии часто подразумевает сверхурочный труд, низкую зарплату, плохие гарантии трудовой занятости и слабый соцпакет – многие называют это «налогом на крутость», уплачиваемым за возможность поработать в самом Голливуде. В то же время Кремниевая долина тратит на технологии расширенной реальности миллиарды долларов. Это неравенство между двумя отраслями привело к появлению множества заманчивых трудовых предложений, от которых художникам по визуальным эффектам нелегко отказаться.

«Разница в том, что в техиндустрии отношение к вам в целом больше похоже на человеческое», – заявил один из ветеранов отрасли визуальных эффектов, который, как и многие из его коллег по цеху, недавно покинул «фабрику грез» ради работы в техсекторе. Сейчас он занимается разработкой платформ дополненной реальности в одной из крупнейших технологических компаний мира.

Почетный профессор Гарвардской школы бизнесы Шошана Зубофф называет миграцию талантов из Голливуда в Кремниевую долину «очередным примером того, что техноимперии способны перекупать критически важных работников умственного труда». Она проводит параллель с тем, что происходит в отрасли искусственного интеллекта, где крупные техкомпании убеждают ученых оставить работу в правительстве и университетах.

Голливудская индустрия визуальных эффектов испытывает не лучшие времена. Несмотря на то, что творения таких специалистов можно найти повсюду в кино и на телевидении, из-за падения цен получить прибыль стало труднее, и работники отрасли стали меньше зарабатывать.

В отрасли виртуальной и дополненной реальности наблюдается противоположная картина. Согласно прогнозам консалтинговой фирмы Accenture 2019 года, расходы компаний на иммерсивные технологии вырастут с $21 млрд в 2020 году до $121 млрд к 2023 году.

«Мир, предлагаемый смартфонами, стал таким насыщенным, таким богатым. Мы проводим столько времени, глядя в телефонный экран, что становится понятно – здесь мы уже мало что можем сделать, – говорит один из пионеров разработки VR Марк Пеше. – Следующий шаг – превратить весь мир в экран... именно это и предлагает дополненная реальность».

gollivudskih-specialistov-po-specehffektam-peremanivayut-v-big-tech2.jpg

Состаренный двойник Брэда Питта в «Загадочной истории Бенджамина Баттона». Фото: Paramount/Everett Collection

В последнее время техкомпании полагаются на опыт художников по визуальным эффектам, чтобы найти ключик к созданию правдоподобных цифровых объектов и персонажей.

«Если вы наденете AR- или VR-шлем, то увидите создаваемую им картинку. И одной из самой важных частей этой картинки являются люди», – отмечает Дебевек.

Будучи главой Института творческих технологий в Университете Южной Калифорнии, Пол Дебевек со своими коллегами разработал систему, которую многие специалисты по визуальным эффектам считают наиболее сложной в отрасли. Она позволяет создавать цифровые сканы людей, которые впоследствии можно анимировать.

Устройство, известное как Light Stage, – это шар диаметром 2,7 м, состоящий из 14 тыс. лампочек и более чем сорока камер. Самые известные цифровые двойники киноактеров появились именно благодаря этой технологии: это и Брэд Питт в «Загадочной истории Бенджамина Баттона», и Уилл Смит в «Гемини», и даже покойный Пол Уокер в седьмом «Форсаже».

В 2017 году Google создала свой собственный, еще более массивный Light Stage, способный отсканировать в 3D не только голову человека, но и всего человека целиком. С помощью Дебевека компания использует эту систему в том числе для того, чтобы попытаться создать максимально реалистичных цифровых персонажей для платформ AR и VR.

Еще один бывший руководитель Института творческих технологий – Хао Ли, который увлекся визуальными эффектами потому, что хотел «дурачить зрителя – в хорошем смысле». Созданная с его участием технология, совершенствующая производство цифровых героев для Голливуда, тоже была приобретена гигантом из Кремниевой долины.

Корпорация Apple купила технологию отслеживания лиц, разработанную Ли и его коллегами, и использовала ее как основу для приложения Animoji, в котором пользователи могут наложить свое собственное выражение лица на анимированных персонажей. Некоторые из коллег Ли перешли на работу в Apple вскоре после покупки проекта. 

Читайте "Курсив" там, где вам удобно. Самые актуальные новости из делового мира в Facebook, Telegram и Яндекс.Дзен

Перевод с английского языка осуществлен редакцией Kursiv.uz

 
206 просмотров

Кыргызстан направил на обслуживание госдолга $64,4 млн

Что еще происходит на рынках Центральной Азии, читайте в обзоре «Курсива»

Фото: Pixabay.com

Кыргызстан в январе-феврале 2021 года направил $64,4 млн на обслуживание госдолга. «Курсив» подготовил обзор значимых экономических и финансовых событий, которые произошли за неделю в странах Центрально-Азиатского региона. Золотовалютные резервы Узбекистана сократились на $1 млрд. В Центральной Азии ослабла европейская валюта. В Таджикистане растут цены на бензин и продукты. 

Оплата госдолга

В январе-феврале 2021 года Кыргызстан направил на обслуживание государственного долга 5,6 млрд сомов ($64,4 млн). Более $3 млрд от этой суммы пошли на погашение внешнего долга. 

По данным Минфина, на 31 января 2021 года госдолг Кыргызстана составил $4,9 млрд. Из них $4,2 млрд приходится на внешний долг, $732,5 млн – на внутренний. Так, на каждого кыргызстанца, пишет 24.kz, приходится по $750,6 госдолга. За месяц произошел рост на $3,8.

В этом году Кыргызстан собирается направить на обслуживание госдолга 37,2 млрд сома ($439,5 млн). Это рекордная сумма.Тем временем Минфин Узбекистана опубликовал прогноз по государственному долгу страны. Ожидается что на конец 2021 года задолженность РУз вырастет на $5 млрд и составит 45,3% от ВВП. Так, этот показатель может достичь отметки в $28,3 млрд. Также прогнозируется, что к концу года внешний долг страны составит $25,7 млрд, из них $18,6 млрд — сумма, привлеченная от имени правительства, и $7,1 млрд — под гарантию Узбекистана. Напомним, в 2020-м совокупный госдолг Узбекистана увеличился на $5,4 млрд, до $23,3 млрд, или с 34,4% до 40,4% ВВП.

Евро ослаб 

В Узбекистане сум укрепился по отношению к евро и доллару. Европейская валюта за неделю подешевела на 104 сума. 23 марта ее стоимость составляла 12 494,69 сума. 26 марта евро упал до 12 390,14 сума. В начале недели доллар стоил 10 505,92 сума. Затем валюта поднялась до 10 507 сумов. 26 марта по курсу Центробанка РУз цена на доллар упала до 10 490,34 сума. 

В Кыргызстане евро тоже подешевел. 22 марта по курсу Нацбанка КР он стоил 101,11 сома. К середине недели упал до 100,90 сома. 26 марта стоимость евро составила 100,11 сома. Доллар в стране уже вторую неделю держится на одном уровне. Его цена составляет 84,80 сома. 

В Туркменистане евро ослаб до 4,13 маната. 20 марта его стоимость составляла 4,16 маната по курсу Центробанка. Доллар в стране, наоборот, подорожал. На черном рынке его стоимость поднялась до 32,2 маната при покупке и 33 маната при продаже. Тогда как 21 марта курс составлял 30,6 маната при покупке и 31,2 маната при продаже.

В Таджикистане евро подешевел незначительно. В начале недели он стоил 13,49 сомони. 26 марта сомони укрепился по отношению к европейской валюте до 13,38 сомони. Цена на доллар в республике не изменилась. Его стоимость составляет 11,31 сомони.

Сокращение резервов

Золотовалютные запасы Узбекистана сократились на $1 млрд. Этому способствовало падение цены драгметалла на 4,72% – с $1852,70 до $1765,10 за унцию. Так, объем золота в резервах вырос с 11 до 11,2 млн тройских унций. Но в результате переоценки объем резервов снизился с $20,28 до $19,73 млрд. 

Также на 3,7% сократились запасы валюты – с $13,65 до $13,15 млрд. В итоге резервные активы Узбекистана по состоянию на 1 марта составили $33,26 млрд, что на $1,05 млрд меньше, чем в феврале.

Цены вверх

Бензин продолжает дорожать в странах Центрально-Азиатского региона. Но сильнее всех рост стоимости топлива отразился на Таджикистане. Здесь за три недели марта цены на горючее выросли на 12%. На автозаправочных станциях продают только сжиженный газ и дизельное топливо. Несколько компаний ввели лимит на продажу топлива на АЗС, а другие обслуживают только своих постоянных клиентов. 

Вслед за бензином в стране подорожали мясо и растительное масло, пишет Радио Озоди. Теперь жители Таджикистана могут купить килограмм говяжьего мяса с костью за 60 сомони. Ранее оно стоило 50–55 сомони за 1 кг. Мякоть в среднем продается за 70 сомони за 1 кг. Более 100 сомони стоит 5-литровая бутылка растительного масла, ранее она предлагалась покупателям за 90–92 сомони. 

Промо экономики

В Кыргызстане проходит вторая международная универсальная выставка EXPO KYRGYZSTAN — EURASIA 2021. Ее цель – продвинуть на внутреннем и внешнем рынках отечественные и зарубежные товары и услуги, а также развитие экономического, научно-технического, культурного взаимодействия предприятий и стран Евразии. На площадке представляют специализированные международные, тематические и мини-выставки, ярмарки, конференции и презентации. Мероприятие пройдёт в два этапа: первый – с 26 по 28 марта, второй – с 31 марта по 4 апреля. 

Поддержка извне

Украина будет участвовать в формировании логистического хаба на территории Туркменистана. Соответствующее соглашение стороны собираются подписать на пятом заседании Совместной межправительственной комиссии по сотрудничеству в экономической и культурно-гуманитарной сферах. Сейчас страны готовятся к этому мероприятию. По его результатам Украина и Туркменистан также планируют подписать двусторонние документы, в которых будут отражены ключевые актуальные направления туркмено-украинского партнерства. Отмечается, что именно Туркменистану украинская сторона отводит роль одного из ведущих партнеров в Центрально-Азиатском регионе. 

Читайте "Курсив" там, где вам удобно. Самые актуальные новости из делового мира в Facebook, Telegram и Яндекс.Дзен

 

kursiv_kz.jpg